In het Oud-Egyptisch heet het district: Imentet of Amentet, dat heeft als betekenis: "Het westen". Het is dan ook het meest westelijke district van de Nijl-delta. [1]
In het Grieks werd het ook wel de Lybische nome genoemd omdat het grensde aan de land van de Lybische volkeren.[2] De Lybische volkeren waren Berber-volken met als naam: Techenoe, Meshwesh en de Reboe. In de Romeinse tijd het district genoemd Gynaikopolites, vernoemd naar de hoofdstad Gynaikopolis. [3]
De plek ligt ten westen van de Nijldelta. Vanaf het Oude Rijk was de hoofdstad van het district Imoe/Momemphis/Kom el-Hisn. In de Grieks-Romeinse tijd werd de hoofdstad van Egypte Alexandrië. In de Romeinse tijd was de hoofdstad Gynaikopolis.
Een overzicht van plaatsen in het 2e district.
Egyptische naam | Populaire naam | Moderne naam | Opmerkingen |
---|---|---|---|
Imoe Iamoe Yamoe |
Momemphis Gynaikopolis [4] |
Kom el-Hisn | Hoofdstad van het 3e district vanaf het Oude Rijk. |
Mefkat | Terenouthis Terenuthis [5] |
Kom Abu Billo | Stad gewijd aan Hathor, vrouwe van het Turquoise. |
Onbekend | Andronpolis[6] Andros |
Onbekend | Stad. |
Raqedyt Raqedet |
Rakotis Rhakotis Alexandreia [7] |
El-Iskandariya | Hoofdstad van Egypte, en van het 3e district |
Per Asir | Taposiris Magna [8] | Abusir | Stad uit de Grieks-Romeinse tijd met tempel van Osiris. |
Per meret | Marea[9] Mareotis |
Onbekend | Havenstad ten westen van Alexandrië |
Onbekend | Nithine [10] | Onbekend | Dorp. |
Onbekend | Chortaso [11] | Qartassa | Stad ten noorden van Hermopolis (Damanhur). |
Plaatsen waarvan hun plek twijfelachtig zijn.
Egyptische naam | Populaire naam | Moderne naam | Opmerkingen |
---|---|---|---|
Per goet Pa goet Genep |
Kanopos[12] Canopus |
Abu Qir | Wordt soms gerekend tot plaats van de 7e district. Havenstad, nu verzonken. |
Moet netjer | Menouthis [13] | Onbekend | Wordt soms gerekend tot plaats van de 7e district. Havenstad, nu verzonken. Naam betekent Moeder van god. |
Ta henet Per Amen gereb |
Heracleion Thonis [14] |
Onbekend | Wordt soms gerekend tot plaats van de 7e district. Havenstad, nu verzonken. Naam betekent: Domein van Amon die zich onthult. |
Pa demi Hor Per demi Hor Wenoe |
Hermopolis Mirka [15] | Damanhur | Wordt soms gerekend tot plaats van de 7e district. Hoofdstad, metropolis. Benaming van de stad betekent: "De stad van Horus". |
Chaset temehy [16] | Onbekend | Onbekend | Stad/dorp |
Howeren [17] | Onbekend | Onbekend | Stad, gelegen tussen Kom el-Hisn en Damanhur |
Onbekend | Onbekend | Kafr el-Dauwar Qasr el-Dauar [18] |
Stad, 50 km ten zuiden van Alexandrië |
Onbekend | Kainè Kainoupolis Cenopoli [19] |
Onbekend | Stad |
Keben [20] | Onbekend | Onbekend | Stad |
Ma Ra ioeoe Wen Ra [21] |
Onbekend | Onbekend | Stad |
Onbekend | Menelaos [22] Menelaus |
Onbekend | Stad |
Weten [23] Oeten |
Onbekend | Onbekend | Dorp |
Pa sechet [24] | Onbekend | Onbekend | Stad. Naam van de stad betekent: "Het veld". |
Onbekend | Paulinou [25] | Kafr Bulin | Stad |
Onbekend | Psenemphaia [26] | Kom Truga | Dorp |
Sehnet [27] | Onbekend | Onbekend | Stad |
Onbekend | Taposiris Mkira [28] | El Mandara | Dorp genoemd door de schrijvers Strabo en Ptolemeus. Niet te verwarren met Taposiris Magna. |
De basisbron is gebaseerd op: Herbert Verreth, "A survey of toponyms in Egypt in the Graeco-Roman period", door "Trismegistos Online Publications II", version 2.0, July 2013. In deze bron staan nog veel meer steden maar dan alleen met hun Griekse of Latijnse naam erin. Deze heb ik niet vermeld.
Naam
Plaatsen
Plaatsen die twijfelachtig zijn